Cornell University marketing professor Brian Wansink says that restaurants aren’t just guilty of creating larger portions, cookbook recipes have done some supersizing of their own.